Круглый стол с участием Посла США в Казахстане Уильяма Х. Мозера 28 сентября 2021 года

Модератор: Итак, я надеюсь, что все успели переключиться на нужный им языковой канал. Без лишних слов, я передаю слово господину Послу.

Посол Уильям Х. Мозер: Дорогие друзья! Я рад приветствовать вас на своей последней пресс-конференции в Казахстане. 

Как многие из вас знают, я уже работал в Казахстане в девяностые годы и я горжусь тем, что мне довелось вернуться сюда и лично увидеть, как далеко ваша страна продвинулась за эти годы.  

Для меня большая честь быть здесь в год тридцатилетия независимости Казахстана и дипломатических отношений между нашими странами. За эти годы партнёрство США и Казахстана вышло на новый уровень и мы очень многого достигли вместе. Формат C5+1, договор об “Открытом небе”, визы сроком на десять лет, обменные программы − вот лишь несколько примеров нашего успешного сотрудничества. Всё это сблизило наши страны и помогло нам достичь совместных целей. 

Уезжая, я сожалею о том, что из-за пандемии коронавируса не смог увидеть больше вашей замечательной страны и познакомиться как следует с казахстанцами, которые и делают эту страну такой прекрасной для проживания. Однако до пандемии я всё же успел поездить по стране и я очень благодарен за это. Пандемия продолжается, поэтому я призываю всех по возможности вакцинироваться и соблюдать меры безопасности. Это единственный способ вернуться к нормальной жизни и продолжить укреплять связи между нашими странами лицом к лицу

Спасибо Казахстану и казахстанцам за столь тёплый приём. Я и моя семья навсегда запомним наше время здесь и будем очень скучать. Сіздерге көп рахмет! 

Я готов сейчас к вашим вопросам. 

Модератор: Спасибо большое, господин Посол. Итак, давайте перейдём к вашим вопросам. Если вы хотите задать вопрос, пожалуйста, поднимите руку и мы дадим вам возможность его задать. Либо же напишите ваш вопрос в чат и я озвучу его за вас. Мы получили несколько вопросов заранее, поэтому давайте начнём с них и пока, коллеги, вы можете сформулировать ваш вопрос и задать его дальше.

Итак, первый вопрос от Мадины Алимхановой, издание KazTag. Планируют ли США оказывать помощь странам Центральной Азии на случай проникновения боевиков и террористов из Афганистана? 

Посол Мозер: Во-первых, это очень хороший и актуальный вопрос. И я могу сказать, что, конечно, да. У нас хорошие военные отношения уже. Наприимер, наш главный генерал в регионе, генерал [Кеннет] Маккензи был здесь две недели назад для того, чтобы обсудить не только с казахстанцами, но и с лидерами вооружённых сил других стран Средней Азии, как лучше гарантировать безопасность в этом регионе после выведения американских войск из Афганистана. Такие меры и такое сотрудничество это не только в этом году. Это что-то, что мы делаем уже много лет. И это сотрудничество продолжается. 

Модератор: Спасибо большое, господин Посол. У нас есть ещё один вопрос от Мадины из KazTag. Вопрос звучит следующим образом: планируют ли США заключить какие-то дополнительные соглашения в области безопасности с Казахстаном, помимо тех, которые вы уже упомянули?  

Посол Мозер: Сейчас я могу ответить отчётливо нет. 

Модератор: Спасибо. В чате у нас есть вопрос от Айгерим Тукушевой, издание UlysMedia.kz. Вопрос такой: сегодня в средствах массовой информации появилась новость, что США запретят въезд иностранцам, вакцинированным Спутником V. Хотелось бы узнать, как же быть тем, кто уже получил визу или тем, кому только предстоит её получить? Как быть членам официальных правительственных делегаций в этой ситуации? 

Посол Мозер: Я могу сказать следующее официально: я получил даже инструкцию от Госдепартамента и в этой инструкции говорится, что лучше не давать комментарии сейчас об этой политике. Потому что все решения относительно этой политики пока не приняты в Вашингтоне. Но я хочу напомнить всем нам и тем, кто бывал со мной на пресс-конференциях раньше, что я хочу и я надеюсь, что Спутник V получит, конечно, одобрение от Всемирной Организации [Здравоохранения], потому что это очень важный шаг для того, чтобы гарантировать, конечно, безопасность и эффективность этой вакцины. И я думаю, что это правильный путь для того, чтобы действительно поискать  [получить] одобрение этой вакцины. 

Модератор: Спасибо. Следующий вопрос от Елены Преображенской, Interfax. Здравствуйте, господин Посол. Кто будет вашим преемником на посту посла США в Казахстане?

Посол Мозер: Я не знаю, кто это будет. Но я уверен, что [это] будет очень высококвалифицированный кандидат, потому что есть большой интерес к Казахстану в Госдепартаменте и я уверен, что этот человек будет хорошим Послом.  

Модератор: Спасибо. Возвращаясь к теме Афганистана, в чате есть вопрос от Сауле Темирбаевой. Вопрос следующий: США покинули Афганистан. Чем может сегодня Казахстан помочь Америке в разрешении кризиса в Афганистане? Например, Америка надеется что мы то есть, Казахстан примем беженцев из этой страны?

Посол Мозер: Да, это очень хороший вопрос. Я могу ответить, что Казахстан уже оказывает США помощь относительно Афганистана. Всегда есть обмен информацией между нами и Казахстаном. Это хорошо в этом случае, потому что есть ещё казахстанское Посольство в Афганистане, [тогда как] у нас есть только представительно по Афганистану в Катаре. И этот обмен информацией, конечно, нам очень полезен. Но Казахстан уже продемонстрировал, что он может гарантировать безопасность в своей стране и тоже по региону и в сотрудничестве с другими странами Центральной Азии и это тоже всё помогает.

Модератор: Спасибо. Давайте теперь поговорим немного о сотрудничестве между нашими странами в других сферах. Вопрос от Калмурата Даулетбаева из издания Сайыпқыран. Господин Посол, в каких сферах, вам кажется, следует развиваться отношениям между США и Казахстаном?

Посол Мозер: Это очень хороший вопрос. Во-первых, как я уже сказал, будет продолжение нашего сотрудничества [в] сфере безопасности и это очень важно. И тоже как я уже сказал раньше на пресс-конференции, мы думаем, что есть огромный потенциал в Казахстане для хорошего развития сектора сельского хозяйства. Животноводство часть казахстанских традиций и наши американские фирмы думают, что если мы [дадим] казахстанским фермерам современную технологию, они смогут стать конкурентоспособными по [меркам] современного сельского хозяйства. И я думаю, что это будет выгодно не только для американских фирм, но особенно для казахстанских фермеров. Третий момент: мы думаем, что есть огромный потенциал в Казахстане для новых источников энергетики, [таких] как энергетики от солнца, энергетика от ветра. После того, как я прожил два с половиной года в Нур-Султане, я узнал отчётливо, что есть очень сильный ветер здесь, в Нур-Султане. И серьёзно, это действительно хороший источник для новых способов энергетики. И третий [четвёртый] момент, это, конечно, дальнейшее развитие казахстанского общества. Мы надеемся, что в нашей работе, особенно с президентом [Касымом-Жомартом] Токаевым, мы можем, конечно, дальше продвинуть развитие демократии, свободы прессы и различных свобод в Казахстане.

Модератор: Спасибо, господин Посол, за такой широкий ряд примеров сотрудничества между нашими странами. Есть ещё один вопрос, также от Калмурата. Вы упомянули множество перспективных сфер, а как вы думаете, какие казахстанские продукты или товары могли бы пользоваться высоким спросом в США?

Посол Мозер: Это очень хороший вопрос. И сейчас практически невозможно найти казахстанские товары в США. Но я могу сказать, конечно, [что] вызов для Казахстана – это развивать такие секторы экономики, которые могут производить товары, которые [были бы] конкурентоспособны на международном рынке. Как я уже советовал казахстанскому государству раньше, невозможно производить каждый товар. Нужно, конечно, выбрать такие товары и такие секторы экономики, где у Казахстана есть преимущества. И тогда, будут, конечно, развивать[ся] и производить[ся] товары, которые смогут быть проданы в США.   

Модератор: Спасибо. Следующий вопрос от Анастасии Марковой, издание Курсив. Вчера вы встречались с министром внутренних дел Республики Казахстан и подписали меморандум, в котором предусмотрено расширение взаимодействий в сфере борьбы с киберпреступностью, наркобизнесом и мошенничеством. Не могли бы вы, пожалуйста, подробнее рассказать в чем именно будет заключаться это сотрудничество? В чем будет выражаться поддержка со стороны США?

Посол Мозер: Этот договор на 2.8 миллиона долларов и как Министерство внутренних дел уже объяснило, в этих сферах. Но я могу добавить, что уже несколько лет мы поддерживаем процесс реформы полиции в Казахстане. Это, конечно, очень важно. Но важная часть этой реформы, это, конечно, для того, чтобы расширять наши усилия для того, чтобы бороться с современными проблемами, [такими] как киберпреступность, торговля наркотиками и так далее. Но как это будет осуществляться в программах, эти шаги ещё впереди. Но большинство нашей помощи, это возможно уже сказать, будет для обучения. Это обучение для того, чтобы действительно показывать казахстанским полицейским, как лучше бороться с этими современными проблемами. 

Модератор: Спасибо. Ещё один вопрос от Елены Преображенской из Интерфакс. Господин Посол, чем вы будете заниматься после завершения вашей миссии в Казахстане?

Посол Мозер: Да, это очень хороший вопрос. Во-первых, я хочу сказать, что это действительно с жалостью я покидаю Казахстан. Потому что всего я почти шесть лет своей жизни был в Казахстане. Это дольше, чем во всех других странах, где я жил, кроме США. У меня новая должность в Госдепартаменте и я буду курировать отдел недвижимости в Госдепартаменте [Бюро Зарубежных строительных операций]. И это значит, что я буду отвечать за вопросы недвижимости по всему миру, [будь то] посольство или консульство в Алматы или посольство в Канаде или в Китае или в Латинской Америке. Я работал раньше в этом отделе и было мне очень интересно. Несмотря на то, что я очень рад вернуться, в то же самое время, мне очень печально, конечно, поки[дать] Казахстан. 

Модератор: Спасибо большое, господин Посол. Следующий вопрос на очень актуальную тему о борьбе с коронавирусом. Вопрос от Данияра Кунафина, корреспондента издания Informburo.kz. В США стартовала кампания по третьей вакцинации, по получению третьей дозы вакцины и президент Байден получил третью дозу вакцины. В Казахстане вопрос по ревакцинации пока ещё не решён и Министерство здравоохранения изучает мировой опыт. Тем не менее, можете ли вы рассказать об опыте США на данный момент и стоит ли Казахстану как можно скорее принимать решение о получении третьей дозы вакцины?

Посол Мозер: В США… Я не эксперт по таким вопросам, но я могу сказать, что для президента Байдена был процесс, чтобы собрать, конечно, мнения всех экспертов относительно третьей дозы вакцины. Эксперты собрали данные по опыту до этого момента или до тех пор. И можно сказать, что эти данные показывали, что эффективность  особенно вакцины Pfizer уменьшалась через, я думаю, шесть-восемь месяцев. Поэтому я думаю, что господин Байден хотел действительно защи[тить] самую уязвимую группу в США и это старые люди, [которым] больше, чем 65 лет. И я, к сожалению, [вхожу] в эту группу. 

Модератор: Спасибо. Следующий вопрос от Мурата Бекбаева, новостной портал Туран-Туркестан. Добрый день! Как Дипломатическая миссия США и, возможно, лично вы, господин Посол, можете помочь наладить отношения между США и Казахстаном в области медицины и образования?

Посол Мозер: Это мы уже много делаем. Но вы знете, наши Центры по заболеваниям и профилактике [Центры по контролю заболеваний (Centers for Disease Control)] уже работают в Казахстане 26 лет. И у них… Когда я говорю “они работают”, это значит, с Министерством здравоохранения. И даже возможно сказать, что мы участвовали в обучении практически каждого эпидемиолога в Казахстане сегодня. И тоже через эти Центры и тоже другие агентства от Пентагона мы обеспечили [сохранение] лабораторий в Казахстане. Даже я думаю, что четыре из пяти вакцин, которые на стадии развития в Казахстане сегодня, они разработаны в этих лабораториях, которые мы раньше обеспечили Казахстану. И это только по здоровью. И тоже нужно добавить, [что] мы подарили больше чем 6.2 миллионов долларов в материалах и другой помощи Казахстану во время пандемии. 

По образованию – такие программы продолжаются каждый день. Может быть, вы знаете, наши Американские Уголки, где есть обучение английскому и подготовка для казахстанцев, которые хотят учиться в США. Есть наша огромная программа, в [рамках] которой мы обучаем казахстанских преподавателей, как лучше [преподавать] английский язык. В прошлом году мы обучали 800 преподавателей. И они по очереди [обучили] 50,000 казахстанских школьников. И это очень много. Такие программы это только пара из очень многих. Мы думаем, что такие программы очень важны для нашего присутствия в Казахстане. И, конечно, они крепкие сегодня и они, безусловно, продолжаются.  

Модератор: Спасибо большое. Коллеги, я хотела бы напомнить вам о возможности задать ваш вопрос в прямом эфире или же написать его в чате и мы обязательно его озвучим. 

[Пауза]

У нас есть вопрос от Дархана Омирбека, Радио Азаттық. Господин Посол, можете ли вы рассказать о выдаче американских виз казахстанцам за время вашей службы в нашей стране? Изменился ли уровень, то есть, количество, подачи заявок на американскую визу и процент отказа в предоставлении визы? 

В последние годы все больше казахстанцев участвуют в лотерее Green Card. Сколько людей подали заявку в этом году и сколько из них выиграли? 

Посол Мозер: Я просто не могу ответить на эти вопросы. Потому что обычно такая информация [публикуется] на нашем веб-сайте и точны[х] цифр я не знаю. Но я могу сказать следующее: это очень трудно, действительно, судить, какая ситуация существует [после] года пандемии. Потому что в этом году очень мало людей, конечно, путешествовали и было трудно, на самом деле, из-за вируса. Но я думаю, что лучше не предполагать, что цифры последнего года действительно отражают как[ой] ситуация была и как[ой] ситуация будет в будущем. 

Модератор: Спасибо, господин Посол. И я хотела бы добавить, что подробную разбивку, подробную статистику о визах по странам вы можете найти на travel.state.gov. Я написала вам название сайта в чате, чтобы вы могли получить доступ к этой информации. 

Посол Мозер: Спасибо, Карина. Потому что я знаю, что точно есть хороший источник и это не я. 

Модератор: Итак, коллеги, у нас есть ещё немного времени, поэтому если у вас есть вопросы, пожалуйста, пишите их в чат или поднимайте руку.

[Пауза]

Модератор: Итак, если пока вопросов нет, я бы хотела предложить господину Послу поговорить о том, что он считает самыми большими своими достижениями за период пребывания в Казахстане в качестве Посла?  

Посол Мозер: Спасибо, Карина. Во-первых, я хочу действительно подчеркнуть, что мои достижения это не только из-за моих усилий. [Это] действительно взаимные достижения Казахстана и США. У меня очень хорошие примеры от этого времени, когда я был здесь в Казахстане в этот раз. Во-первых, я хочу сказать, что операция “Жусан” в [рамках] которой была репатриация в Казахстан почти 600 боевиков и их семей из Сирии и из Ирака, была, конечно, больш[им] достижени[ем] для Казахстана. Почему? Потому что Казахстан принял смелое решение вернуть этих людей в Казахстан и по мировому опыту, [это] было действительно достижение, потому что многие другие страны просто отказались это делать. И мы думаем, что это большая ошибка, потому что казахстан показывал, что нужно вернуть граждан домой, потому что это важный шаг для того, чтобы бороться с терроризмом [в] будущем. Второй момент я был очень рад приветствовать американские сельскохозяйственные фирмы в Казахстане и есть уже соглашение с государством для того, чтобы построить завод по орошению в Казахстане. Этот завод будет производить, конечно, современную технику и это очень важный американский вклад денег и тоже это даёт казахстану возможность повысить продуктивность сельского хозяйства в стране и использовать меньше [водных] ресурсов. Это, конечно, уже ставка на будущее казахстанского сельского хозяйства. И тоже мы хотим, чтобы другие фирмы, которые, как я уже отметил, [оценили] потенциал животноводства в Казахстане, что скоро будет расширение их деятельности в стране. Третий момент как я уже сказал, мы работаем близко с государством и с людьми в Казахстане для того, чтобы оказать Казахстану помощь на пути к демократическому обществу и это было особенно в этом году, во время пандемии. Это было очень важно для меня лично, потому что я вижу огромный потенциал здесь в Казахстане для такого развития и я думаю, что президент Касым-Жомарт Токаев уже показывал его приверженность тому, как развивать новый Казахстан. И как я уже сказал сегодня, обучение английскому, обучение для журналистов из казахоязычных медиа тоже играют большую роль для нас и нашего сотрудничества в стране. Наша работа с Министерством здравоохранения, наша работа по энергетике. У нас такое хорошее, расширенное сотрудничество в Казахстане, что действительно очень трудно даже опис[ать] всё [з]а короткое время. Но в конце концов, когда я думаю о будущем, я хочу чтобы у казахстана было процветающее будущее. И когда я вижу Казахстан сегодня, по сравнению с той страной, которую я посетил в [19]96 году, я действительно вижу большой прогресс и я надеюсь, что [и] большой потенциал [в] этом процветающем будущем. 

Модератор: Спасибо большое, господин Посол, за столь развёрнутый ответ. Мы получили в чате ещё несколько вопросов. 

Посол Мозер:  Хорошо!

Модератор: Первый из них уточняющий, по поводу новых правил въезда в США, которые связаны с вакцинацией. Господин Посол, вы сказали, что вы получили инструкцию, согласно которой вам нужно воздерживаться от комментариев по этой теме. Это потому, что решение пока не принято в Вашингтоне? 

Посол Мозер: Пока я знаю, [что] это действительно так [и] я воздержусь, потому что окончательное решение пока не принято в Вашингтоне и я думаю, что я могу спокойно думать, [что] это действительно так. 

Модератор: Спасибо. Следующий вопрос звучит так: как вы видите развитие Туркестанского региона в международном отношении и какой есть вклад или, возмодно, будет, вклад США в его развитие?

Посол Мозер: Я посетил, даже мы с женой посетили Туркестан в июле месяце, когда о, было весело, потому что было 45 градусов каждый день, когда я был там. Но мы всегда говорили в Посольстве уже много лет, что развитие туризма в Казахстане это очень [много]общающая отрасль. Туризм сможет играть значимую позицию в дальнейшем развитии страны. Моё впечатление было, что Туркестан это интересно для многих. Потому что есть не только история Казахстана там, тоже есть важная история исламского мира. История о Яссауи и [то], как Тимур построил эту мечеть в честь Яссауи через 200 лет, это действительно так интересно для многих. Туркестан, я думаю, будет важным местом для туристов в будущем Казахстана. Но нужно помнить, когда мы говорим о развитии туризма, нужно не только одно место, нужно, конечно, несколько, для того, чтобы дать туристам хорошие возможности. [Будь то] горы в Алматы или природа в Боровом или Оскемене и так далее. Или замечательная природа Мангистау. Нужно думать о том, как это выглядит [для] туристов.

Модератор: Спасибо. Итак, коллеги, у нас заканчивается время, поэтому мы можем ответить ещё буквально на один вопрос и я вижу вопрос в чате от Юлии Кислициной из РИА Новости. Вопрос звучит следующим образом: Председатель Объединенного комитета начальников штабов Вооружённых сил США генерал Марк Милли обсуждал с начальником Генштаба Вооружённых сил Российской Федерации Валерием Герасимовым на встрече на прошлой неделе возможность использования американскими военными российских баз в Центральной Азии. Об этом сообщила газета Wall Street Journal со ссылкой на свои источники. Будет ли США использовать российские базы в Центральной Азии?

Посол Мозер: Пока у нас нет конкретных планов об этом. 

Модератор: Спасибо, господин Посол. Коллеги, если у кого-то есть последний вопрос, то просьба задать его сейчас или мы закончим на этом.

[Пауза]

Итак, если вопросов больше нет, то наша пресс-конференция подошла к концу. Большое спасибо вам, коллеги, за то, что вы нашли время присоединиться к нам сегодня. Многие из вас регулярно приходят на наши встречи и мы очень признательны иметь с вами такие контакты. И спасибо вам, господин Посол, за ваше время и за ваши ответы.  

Посол Мозер: Да, Карина, спасибо. Я очень благодарен, конечно, всем журналистам, которые присоединились сегодня [к] нам на этой пресс-конференции. И хотел добавить, что эти отношения с журналистами в Казахстане были, действительно, не только большой честью, но и настоящим удовольствием в течение моего пребывания в стране. Я думаю, что мой совет следующему Послу будет, конечно, что нужно связаться очень рано с журналистами в стране, потому что это очень выгодно для нас и для того, чтобы лучше понять Казахстан.   Модератор: Всем ещё раз большое спасибо и до новых встреч.