Азат Турегельдин
Программа: Fulbright Foreign Student (2019 г.)
— В 2019 году Вы стали участником программы Fulbright Foreign Student. Расскажите, что этому предшествовало.
— Первые мысли о получении зарубежного образования возникли еще в бытность студентом казахстанского университета. Однако на тот момент они не приобрели еще четко выраженного характера. Примерно в это же время я начал работать над английским языком и стал посещать Американский уголок в Костанае, где познакомился с волонтерами из Корпуса мира и многими другими участниками, которые были полны энтузиазма. Там я познакомился с Анной Блюм, которая заведовала уголком, и впервые узнал о программе Фулбрайт. Тогда же загорелся подать заявку на участие.
— Как программа обмена повлияла на Вашу жизнь?
— Участие в программе – это бесценный опыт, который выпадает раз в жизни и меняет ее кардинально. Значительным компонентом программы является не столько возможность обучения, сколько шанс прикоснуться к огромному разнообразию культур. Насколько мне известно, примерно четыре тысячи человек со всего мира из разных сфер жизни становятся участниками программы ежегодно. Так или иначе, сталкиваясь с ними, происходит расширение кругозора. Например, лет 6 — 7 лет назад я читал книгу Халеда Хоссейни «Бегущий за ветром», в которой речь идет о нелегкой судьбе двух мальчиков – одного пуштуна (представителя национального большинства) и хазарейца (национальное меньшинство, преимущественно тюркского происхождения). Благодаря программе Фулбрайт, мне довелось познакомиться с участницей из Афганистана, которая принадлежит к хазарейцам. Вряд ли бы мне удалось услышать животрепещущие истории от очевидца многих событий, не будь я участником программы. В течение тех двух лет у нас было много культурных мероприятий, поскольку Государственный Департамент США создает условия для того, чтобы люди из разных стран могли встретиться не только в условиях учебных заведений, но и за их стенами. Так, например, у меня получилось дважды побывать в Вашингтоне, округ Колумбия. Другие фулбрайтовцы смогли побывать в разных местах в США. В первый год кто-то из них мог поехать во Флориду, а во второй – куда-нибудь на запад Америки. Как и подобает большой стране, различия в менталитете двух мест могут быть заметными, а в Америке с ее культурным разнообразием эти отличия приобретают иные оттенки.
— Какие выводы Вы сделали для себя после обучения по приезду в Казахстан?
— Перед отъездом в США и уже на месте для нас проводили тренинги, посвященные тому, чтобы участники лучше адаптировались к новым условиям. Нам рассказывали о таком понятии, как культурный шок и как лучше его пережить. На одном из тренингов также сказали о так называемом «обратном культурном шоке», когда человек возвращается домой после долгого путешествия. Тогда многие вещи, которые казались привычными, видятся иначе. С другой стороны многим людям из бывшего постсоветского пространства кажется, что если уехать и начать жить в США, то можно считать, что жизнь удалась. Наверное, этому во многом способствовала созданная медийная атмосфера. Я сам до сих пор помню те воскресные выпуски телепередачи «Америка с Михаилом Тарутой», которые выходила в эфир каждое воскресное утро в начале-середине 90—х годов. Они создавали ощущение окна в другой мир как у меня, так, вероятно, и у других людей. Однако реальность несколько иначе, чем она видится с телеэкранов. Как и любое общество, американское обладает рядом проблем, которые американцы стараются решить посредством демократических процессов, гражд анских инициатив и активной позицией граждан.
— На данный момент я задействован в проекте костанайской некоммерческой организации «Перекресток», который еще находится на стадии разработки. Проект был анонсирован Посольством США в Казахстане в середине марта. Он включает в себя три направления: противодействие торговле людьми, решение проблемы качества воздуха и содействие использованию возобновляемых источников энергии. Как известно, качество воздуха в таких городах Казахстана как Нур-Султан, Алматы и Усть-Каменогорск заметно ухудшились в последние пару лет. На данный момент есть информационные площадки, разработанные «Казгидрометом», научным сообществом и активистами, оповещающие об уровне загрязняющих веществ во многих городах Казахстана. Однако Костанай, по-моему мнению, испытывает информационный голод в данном вопросе. Так, на портале airkaz.org отображаются данные от 20 станций, расположенных в Алмате. В Нур-Султане имеется всего три станции, передающие информацию в реальном времени. К сожалению, такие города как Костанай, Рудный, Петропавловск и многие другие не представлены на данном ресурсе. На другом ресурсе iqair.com, который во многом опирается на данные, предоставляемые «Казгидрометом», картина охвата более полная. Однако и там во многих городах передаются данные от одного-двух датчиков. Все эти датчики передают показания наружного воздуха. Если говорить о качестве воздуха внутри помещений, где люди из индустриально развитых стран проводят чуть ли не до 90% своего времени, то по данным Агентства по Защите Окружающей Среды США (U.S. Environmental Protection Agency) концентрация вредных веществ внутри помещении в 2-5 раз выше аналогичных показателей снаружи. Наш проект ставит целью изучить динамику для казахстанских условий.
— Что необычного Вы узнали о США?
— То, что некоторые американцы ходят зимой в шлепанцах и шортах, причем во время настоящей зимы, хотя не такой суровой, как у нас на севере. И пьют все со льдом, опять же даже зимой. Если что-то заказываешь попить в американском ресторане или кафе, то по умолчанию принесут стакан, в котором будет очень много льда. По этой причине лучше заранее говорить, что нужно без льда, если ваше горло или нос чувствительны к низким температурам.
— Что Вас больше всего удивило во время обучения по программе?
— Каждое мнение важно и каждый может быть ценным участником дискуссии, вне зависимости каким бы, например, глупым не казался вопрос.
— Какие рекомендации Вы бы дали будущим участникам программ обмена?
— У меня ушло несколько лет, чтобы окончательно решиться на подачу заявки. Раньше я думал, что я не подойду по своим навыкам, умениям и так далее. Данная проблема была характерна не только для меня. Я встречал людей, как в Казахстане, так из других стран, которые говорили: «Я еще не слишком хорош, чтобы подавать, может, на следующий год, когда я сделаю то-то и то-то». Я бы рекомендовал подавать в тот же момент, как вы узнали об открытой возможности, и не бояться получить отказ в первый раз.
***
Данный материал несет информационный характер, не является рекламой и необязательно отражает точку зрения Государственного департамента США.