Flag

An official website of the United States government

Заявление Официального представителя СНБ Эмили Хорн о визите делегации высокопоставленных должностных лиц Адми
1 МИНУТНОЕ ЧТЕНИЕ
19 июля, 2021

Белый дом
17 июля 2021 года

На этой неделе Помощник Президента США по внутренней безопасности д-р Элизабет Шервуд-Рэндалл возглавила делегацию США с участием представителей Совета национальной безопасности Белого дома, Министерства обороны и Государственного департамента на международной конференции высокого уровня в столице Узбекистана Ташкенте по содействию процветанию, безопасности и региональным связям между странами Центральной и Южной Азии и укреплению сотрудничества с Соединенными Штатами.

Д-р Шервуд-Рэндалл выступила со вступительным словом, отметив 30-летнее партнёрство между США и странами Центральной Азии, а также приверженность Правительства США реализации потенциала региона в качестве транзитного, торгового и энергетического центра. Д-р Шервуд-Рэндалл подчеркнула важность развития инфраструктуры, которая защищает окружающую среду и отвечает высочайшим международным стандартам, в соответствии с целями новой инициативы “Большой семёрки” “Построим лучший мир”.

Она приняла участие в заседании круглого стола дипломатической платформы “C5+1” по Центральной Азии, в ходе которого страны-участницы имели возможность обсудить значительные вызовы, возникающие в связи с пандемией Covid-19 и нестабильностью в Афганистане, а также необходимость расширения регионального сотрудничества по вопросам экономики и безопасности, представляющим общий интерес. Члены “C5+1” опубликовали Совместное заявление, в котором изложили свои цели для дальнейшего сотрудничества.

Д-р Шервуд-Рэндалл имела возможность встретиться с организатором конференции, Президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым, а также провела двусторонние встречи с официальными лицами Узбекистана, Таджикистана, Туркменистана и Казахстана для определения конкретных возможностей укрепления безопасности в регионе, решения гуманитарных проблем и увеличения числа вакцинаций, чтобы остановить распространение Covid-19. К ней присоединились Специальный представитель США по примирению в Афганистане Посол Залмай Халилзад и Посол США в Узбекистане Дэниел Розенблюм. Делегация встретилась с Президентом Афганистана Ашрафом Гани и Министром иностранных дел Афганистана Ханифом Атмаром, чтобы обсудить складывающуюся ситуацию в области безопасности в Афганистане, поддержку США Афганских национальных сил обороны и безопасности и дипломатическую поддержку США политического урегулирования конфликта путём переговоров. Делегация также встретилась с Министром иностранных дел Индии Субраманьямом Джайшанкаром для обсуждения вопросов региональной безопасности Афганистана и сотрудничества в борьбе с терроризмом.


Для просмотра оригинала:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/07/17/statement-by-nsc-spokesperson-emily-horne-on-senior-administration-delegation-trip-to-uzbekistan/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.